Fälschlicherweise oft ins Deutsche mit "kleine Stücke" übersetzt, heißt Petit Fours eigentlich "heiße Öfen". Und um einen kurzen Exkurs in die französische Sprache zu wagen: wer des öfteren mit attraktiven Frauen zu tun hat, kann sich auch gleich "petit fours chaud" merken, denn das ist dann ein "heißer Feger"....Die Kehrschaufel konnten wir im Lager lassen und haben dafür Natascha & Jörn, die sich hinter dem Label "Pirouette"
verbergen, in unser Schaufenster gestellt. Sehr zur Freude unserer vorbeilaufenden Kunden und all denjenigen, die sich hereingetraut haben, um ihre Petit Fours selber zu dekorieren, um das passende Valentinsgeschenk oder Sonntagsmitbringsel für Oma zu haben.Und wer's am Samstag verpasst hat, kann noch bis Donnerstag (Achtung: Valentinstag!) fertig konfektionierte Petit Four-Kartons bei uns bekommen.
Happy Valentine's Day!
Quelle aller Fotos: Weinlounge Hamburg
2 Kommentare:
Diesen glücklichen Ausdruck, den Herr Jäger hier beim Schoko-Baden hat, kommt mir bekannt vor. Kurz vor dem servieren eines Ramos sieht er ähnlich zufrieden aus...
Petit Fours sehen köstlich aus - mir gehen langsam die Argumente aus, immer noch nicht in der Weinlounge vorbeigeschaut zu haben...
Und lieber Joerg, sei Dir sicher, wenn Du es tatsächlich schaffen solltest hier jemals vorbei zu kommen, ist Dir ein Glas unseres allseits beliebten Champagners aus dem Hause Giraud Hémart sicher...
Aber nein, in diesem Fall musst Du gar nicht erst über die Goldklammer-Variante nachdenken...
Kommentar veröffentlichen